"La costumbre" , de Vijay Prashad (traducción Jorge Coulon), es un poema que interpela a la conciencia. El autor desnuda la normalización de la injusticia, cuestionando la rutina que anula la indignación y vuelve cómplice al silencio ante el horror. “Por quienes murieron en el ataque estadounidense contra Kuhestak, Sirik, Hormozgán, Irán”