El pasado jueves 15 de agosto, se llevó a cabo una diligencia crucial en el juicio promovido por Enrique Condés Lara contra la Benemérita Universidad Autónoma de Puebla (BUAP). La diligencia, realizada en la Biblioteca Central Universitaria de Ciudad Universitaria, marcó la destrucción de discos compactos y archivos digitales que contenían una versión alterada del libro «Asalto al Cielo. Lo que no se ha dicho del 68».
También puedes leer: SCJN revisará anteproyecto de dictamen de reforma judicial en México
La destrucción de los discos y archivos digitales fue supervisada por la actuaria judicial Alicia Moreno Cid del Juzgado Tercero de Distrito en materia de Amparo Civil, Administrativo y del Trabajo, y Juicios Federales en Puebla. Esta medida forma parte de una resolución judicial que ordena a la BUAP cumplir con una serie de compromisos tras una prolongada batalla legal.
Como parte de la resolución del juicio, la BUAP está obligada a repartir gratuitamente entre sus estudiantes 67 mil ejemplares impresos del libro original, respetando así el texto en su versión auténtica y completa. Este fallo busca rectificar las acciones previas de la universidad que incluyeron la distribución de una versión modificada del libro.
La controversia se remonta a enero de 2018, cuando los autores Jorge Meléndez, Enrique Condés, Rubén Arechiga, Joel Ortega Juárez y César Cansino acordaron con el entonces rector de la BUAP, Alfonso Esparza Ortiz, ceder los derechos de su obra para una edición conmemorativa del cincuenta aniversario del movimiento estudiantil de 1968. El acuerdo establecía que la obra sería distribuida gratuitamente a estudiantes, profesores e investigadores de la universidad.
En abril de 2018, se firmó el contrato editorial para la mencionada edición conmemorativa. Sin embargo, a pesar de que los 67 mil ejemplares ya estaban listos, el entonces rector Alfonso Esparza Ortiz, incumplió el contrato al negarse a distribuir el libro como se había acordado, sin ofrecer explicaciones.
En lugar de cumplir con el acuerdo, la BUAP procedió a obtener un nuevo Registro Nacional de Derechos de Autor con el ISBN: 978-607-525-518-7, para una versión alterada del libro. Esta versión modificada fue distribuida en formato de disco compacto entre 2018 y 2019, en lugar del formato impreso prometido.
Los cambios en la versión alterada incluyeron la eliminación y modificación de artículos escritos por Rubén Arechiga, Joel Ortega Juárez, Esmeralda Reynoso Camacho, y Jorge Poo Hurtado, entre otros. Al detectar estas alteraciones, Enrique Condés Lara decidió promover un juicio en 2019 ante el Juzgado Tercero de lo Civil bajo el número 65/2019.
La justicia federal dictó sentencia en mayo de 2023, ordenando a la BUAP rectificar su proceder. El tribunal resolvió que la universidad debía reeditar el libro original y reimprimir 67 mil ejemplares para distribuirlos gratuitamente, así como entregar 500 ejemplares a los autores. La sentencia también incluyó la prohibición de distribuir la versión alterada y la cancelación del ISBN correspondiente.
El Tribunal Colegiado de Apelación, en una resolución del 17 de mayo de 2023, respaldó esta decisión, exigiendo la destrucción de los libros y archivos digitales alterados y la devolución de los derechos de la obra original a los autores. Este fallo busca reparar el daño causado y garantizar que la obra de los autores sea presentada en su forma auténtica.
La BUAP ahora enfrenta la tarea de cumplir con estas órdenes judiciales tras el intento fraudulento de la administración del ex rector Alfonso Esparza Ortiz, al infringir las obligaciones de un contrato firmado entre la Benemérita Universidad Autónoma de Puebla y los autores del libro con la distribución de una versión alterada de «Asalto al Cielo». La decisión del tribunal subraya la importancia de respetar los derechos autorales y los compromisos contractuales en el ámbito académico y editorial.
Foto: Redes
Video: Vía X
Recuerda suscribirte a nuestro boletín
📲 https://bit.ly/3tgVlS0
💬 https://t.me/ciudadanomx
📰 elciudadano.com
Hazte socio 👍
Con tu donación aportas a la sostenibilidad económica y existencia de este medio.
Elige cómo quieres aportar a la existencia y financiamiento colectivo de este medio!
Reveniu 
