Interpelan al Gobierno para que reconozca el mapuzungun a través de decreto presidencial

Movimiento por el Mapuzugun realiza marcha entrega carta al Gobierno

En la ciudad de Temuco, se realizó este viernes 16 de febrero, la marcha por el mapuzungun  “Trekañman Mapuzungun Mew”, en su duodécima versión, con importante participación de diversos actores que defienden y promueven la lengua.

De acuerdo a la convocatoria, tuvo punto de encuentro la Plaza Hospital de la ciudad a partir de las 10 de la mañana, para luego de una ceremonia, iniciar la caminata por las calles céntricas de la ciudad hasta la plaza Lautaro o Leftraru (Teodoro Schmidt en su nombre colonial), ubicada en las intersecciones de Rodríguez, Lautaro con Prat. Luego, un acto cultural  con la presentación de destacadas expresiones del arte y la cultura mapuche.

En el marco de estas actividades, según informó el Txawün de comunidades Mapuche de Temuco, parte del movimiento por el mapuzungun, se dirigió una carta al presidente Gabriel Boric, donde se le pide la voluntad política para avanzar en un DECRETO PRESIDENCIAL que reconozca al mapuzugun como lengua oficial en la Araucanía. Señaló asimismo, que se entregó una carta al gobernador regional y al alcalde de Municipalidad de Temuco para avanzar en la materia.

Compartimos a continuación, la carta íntegra ingresada:

Sr. Gabriel Boric

Presidente de la República  de Chile

Presente.

En el marco de la conmemoración del Día Internacional de la Lengua Materna que se lleva adelante el 21 de febrero, diversas organizaciones sociales, civiles y ciudadanas, personas mapuche y personas no mapuche, nos hemos convocado a realizar una movilización familiar y socio comunitaria en defensa y promoción del Mapuzugun. Esta instancia, que ya cumple su doceava versión y ha exigido enfáticamente que se formulen políticas públicas en torno a la revitalización del idioma dada su situación actual.

Hoy, hemos venido a poner en la discusión  pública y política, que el mapuzugun se encuentra en una situación de marginalidad y en peligro de desaparecer, vulnerando lo que señala el derecho internacional y la normativa vigente en la materia. En este contexto, nos dirigimos a usted como primera autoridad de la República de Chile, para invitarle a DECLARAR AL MAPUZUGUN COMO UN IDIOMA OFICIAL REGIONAL Y LOCAL, MEDIANTE UN DECRETO PRESIDENCIAL.

Las razones principales de esta solicitud son:

1).- Existe un movimiento comunitario activo que viene exigiendo medidas al respecto desde el año 2012 y, por su lado, la propuesta de declarar al idioma mapuzugun como oficial cumple 89 años como demanda social.

2).- La aprobación de dos ordenanzas municipales (Galvarino 2013 y Temuco 2021) que tratan la materia. La primera de ellas incluso declara al mapuzugun como lengua co-oficial dentro del territorio comunal.

3).- El Reglamento Regional Por la Oficialización del Mapuzugun emanado por la Intendencia de la Araucanía el año 2015, actual Gobierno Regional, el cual fue visado por la Contraloría de la Republica en su oportunidad.

4).- Los derechos lingüísticos forman parte de los derechos humanos fundamentales, como señala el artículo 2 de la Declaración Universal de los Derechos Humanos, debido a que permite el desarrollo integral de las personas, su comunidad lingüística y para la dignidad tanto del ser humano como de su pueblo.

Esperamos que nuestra propuesta tenga acogida y sea contemplada, ya que también representa una promesa de campaña de este gobierno y el no cumplimiento de ello representa una falta de reconocimiento de un derecho fundamental.

Con todo, pensamos que hoy sólo falta la voluntad política de parte de la primera autoridad de la República de Chile, es por ello que le volvemos a escribir con el afán de ser considerados y consideradas.

 Atentamente, Movimiento por el Mapuzugun…

Seguir leyendo más…

Mapuzungun, el habla de la tierra en resistencia: Marcha en Temuco este 16 de febrero por la revitalización y oficialización

La revitalización del mapuzungun en territorios de la Araucanía (+ video)

María José Quintanilla estremece con su canto en Mapuzungun: “Pobla Tuwün” y “Arauco tiene una pena”

Mafalda en mapuzungun y en idioma de otros seis pueblos originarios sobre los derechos de la niñez

Decretan la oficialización del Mapuzungun en la comuna de Temuco

Inédito encuentro de saberes territoriales se realizó en zona lafkenche de la Araucanía

Celebran la obra de uno de los cantautores mapuche más relevantes del siglo XX: Armando Nahuelpan