Viajando con la familia Paneth en 1900

Fotografías tomadas por Friedrich Adolf Paneth a su familia, entre 1912 y 1938, en distintos lugares del mundo. A través de ellas, se puede reconstruir la historia de esta singular familia.

Viajando con la familia Paneth en 1900

Autor: Lucio V. Pinedo

1913

La esposa de Paneth, en su luna de miel, en el Cairo

Friedrich Adolf Paneth nació en Austria, en 1887. Fue hijo de padres judíos y criado como protestante. Recibió su Doctorado en Química Orgánica en la Universidad de Viena, en 1910, pero pronto empezó a estudiar Radioquímica, y comenzó aganarse su renombre. A partir de entonces, como autodidacta, aprendió fotografía, incluyendo el complejo y nuevo proceso conocido como Autocromo.
En 1913, se casó con Else Paneth Hartmann y se la llevó de luna de miel a El Cairo. Al año siguiente, tuvieron una hija, Eva, y en 1918, un hijo, Heinz.
Mientras Paneth consolidaba su carrera académica, como una autoridad respetada en química, continuó viajando por Europa con su familia, visitando Escocia, Italia, Austria, Francia y otros destinos. En cada uno de estos lugares, creó fotografías cuidadosamente pensadas.
Con el ascenso del nazismo en Alemania, Paneth decidió no regresar de una gira de conferencias, en 1933, en Inglaterra. Se hizo ciudadano británico. Y finalmente regresó a Alemania en 1953, para dirigir el Instituto Max Planck de Química, hasta su muerte, en 1958. Veinte años después, su hija Eva donó 2.000 de sus fotografías a la Real Sociedad Fotográfica.

1924

«Eva, Heinz and Else sitting on a wall» [Eva, Heinz y Else sentados en un tapial]

1912

Otztal, Austria

1912

Esquiando en el hielo de Otztal, Austria

1913

En la entrada de la Pirámide de Menkare

1913

El templo de Al-Medina

1913

Elsa en el Quiosco de Trajano, inundado

1913

Karnak, Egipto

1913

Puestitos fuera de una ruina egipcia

1913

«Sphinx and camel» [Esfinge y camello]

Dic. 23, 1913

«Else reading by the Nile» [Else leyendo a orillas del Nilo]. Luxor, Egipto

1915

«Snowy mountains» [Montañas nevadas]

c. 1920

Highland Castle, Escocia

1925

«Beach scene with flag» [Escena playera con bandera]

c. 1925

Heinz y Else mirando en la playa

c. 1925

«Mountain peaks» [Picos de las montañas]

c. 1920

«Boy in a tree» [Chico en un árbol]

c. 1925

«The family at the lake» [La familia en el lago]

1925

«Eva at Mount Spinale» [Eva en el Monte Spinale]

c. 1925

«Heinz and Eva on the hillside» [Heinz y Eva en la ladera de la montaña]

c. 1925

«Children on a rooftop» [Niñas en una terraza]

1934

Catedral de San Basilio, Moscú

1925

Catedral de San Marcos

1925

Catedral de San Marcos

c. 1925

«People watching a yachting race» [Gente viendo una carrera de veleros]

c. 1927

«Eva and Heinz on the shore of Lake Lucerne, Switzerland» [Eva y Heinz en la costa del Lago Lucerna, Suiza]

c. 1930

Paso Estelvio, Italia

c. 1925

«Eva doing a handstand» [Eva haciendo la vertical]

c. 1927

«Eva climbing a rock face, Lake Luzern, Switzerland» [Eva escalando la pared de una roca, Lago Lucerna, Suiza]

c. 1929

«Heinz on the beach» [Heinz en la playa]

c. 1925

1930

La familia Paneth en un barco en el Lago de Garda, Italia

c. 1925

Eva posa después de una caza exitosa en Escocia

c. 1930

Eva Paneth en el Lago de Garda, Italia

c. 1933

Parientes de los Paneth en Escocia

c. 1930

Merano, Italia

c. 1930

Niños en el atardecer

c. 1934

Mercado de Quay, Finlandia

1938

Heinz, Eva, Dora Hartmann, cousin Peter Paneth, and Else Paneth in Brittany, France. The Kodak film advertised ultimately replaced Lumiére’s Autochrome» [Heinz, Eva, Dora Hartmann, el primo Peter Paneth y Else Paneth en Bretaña, Francia. Actualmente, Kodak reemplazó el cartel de Películas Lumiére]


Las imágenes pertenecen a FRIEDRICH PANETH/ROYAL PHOTOGRAPHIC SOCIETY.


Reels

Ver Más »
Busca en El Ciudadano