Inmigrantes en Chile: La importancia de tener tarjeta de identificación

Tener documentación que certifique tu estadía en Chile es importante para quien venga de otro país, sobre todo cuando si quieres cobrar cheques, ir al consultorio o al servicio de salud o incluso presentar una denuncia a Carabineros.

Carabineros explicó ayer que la detención de Freddy Quiñones se enmarcó dentro de un procedimiento sin irregularidades. Según el general Sergio Gajardo, los uniformados detuvieron la persona afro ecuatoriana porque éste se negó a mostrar su identificación, a raíz de un control de identidad. Todo por haber cruzado con luz roja –situación que puso en peligro a los automovilistas según la institución pública.

El actuar policial llamó la atención principalmente porque Quiñones fue detenido, retenido en el suelo y luego esposado en las muñecas y en los tobillos. El hecho ocurrido el pasado martes 11, da a conocer la arbitrariedad de los procedimientos policiales que existen actualmente en Chile y lo esencial que resulta tener una identificación cuando eres extranjero.

Si bien la principal causa de los accidentes automovilísticos se produce por la imprudencia de los peatones, los transeúntes que están en el video que muestra la detención de Quiñones, denuncian que él no fue el único en cruzar con luz roja. A raíz de este hecho se ha vuelto hablar sobre la discriminación en Chile.

Según explica Helena Olea, abogada perteneciente al Centro de Derechos Humanos y Justicia de Género (www.humanas.cl), explicó que Chile no tiene una legislación que regule cualquier tipo de discriminación. Sindicó que el proyecto de ley que aborda el tema se encuentra estancado: éste lleva más de 6 años durmiendo en el Congreso.

Olea expresó que los carabineros pueden pedir documentos de identificación a cualquier persona que haya cometido alguna infracción o presenta alguna sospecha criminal. Sin embargo, éste procedimiento se aplica según criterio de los uniformados, ya que pueden solicitar tus documentos sin razón alguna.

A pesar de lo anterior, Olea explica que no es tan común la discriminación por parte de uniformados hacia los extranjeros. Pero, por otra parte, según ella existe una discriminación hacia a los migrantes que no pueden presentar una denuncia en Carabineros porque simplemente no tienen una tarjeta de identificación en su momento.

Un caso paradigmático tratado en la Clínica del Centro de Derechos Humanos de la Universidad de Diego Portales y que explicó la abogada, fue el de una mujer que denunció haber sido víctima de violencia, pero debido a que no presentaba documentación su testimonio no fue acogido.

Según el Informe Anual de Derechos Humanos de la Universidad Diego Portales, en el 2009 se presentaron 55.000 solicitudes de extranjeros que querían regularizar su situación, de los cuales 47.580 se resolvieron a favor. El informe señala que “la mitad de estas personas se encontraba en situación irregular y la otra mitad tenía solicitudes en trámite”.

Este tipo de situaciones que se enfrentan al momento de presentar denuncias constituye un problema porque muchos “dejan de pedir ayuda”, explicó la abogada Helena Olea. Muchos también se rehúsan a denunciar porque temen ser sancionados legalmente porque no tienen permiso para estar país.

Las tarjetas de identificación en Chile se obtienen en el Registro Civil una vez terminada la tramitación de la visa.

Tener una identificación es un beneficio y es casi vital tener una para aquellos que vienen de otros países. Con ésta se pueden presentar reclamos como mencionamos anteriormente, cobrar cheques en los bancos, postular a programas de la municipalidad, poder acceder al consultorio y al servicio de salud, aunque éstos deberían atender sin discriminación en casos de emergencias, entre otras cosas.

LA SOCIEDAD CHILENA ESTÁ CONSTITUIDA POR MIGRANTES

En Chile, actualmente residen 352.344 personas nacidas en el exterior. De éstas, las principales comunidades migrantes provienen de Perú (130.859); Argentina (60.597); Bolivia (24.116); Ecuador (19.089), y Colombia (12.929), según datos del Departamento de Extranjería y Migración obtenidos en el 2010.

Según Francisco Vio Grossi, Coordinador del proyecto “Todos somos migrantes” de la Fundación Ideas (www.ideas.cl), los “migrantes principalmente latinos tienen una sensación de que se están integrando a un país, pero que éste no siempre lo recibe favorablemente”.

Además expresó que “la sociedad chilena está constituida principalmente por migrantes (…) y está asistiendo una nueva oleada, como lo hicieron antes los españoles, los alemanes, los italianos; hoy son principalmente peruanos los que llegan”.

El informe de la Fundación Ideas, muestra que los principales motivos de discriminación en Chile son por el nivel socioeconómico (27,5%), nacionalidad (18,7%), raza y etnia: 15,3%.

El proyecto de esta organización será publicado próximamente y recoge experiencias de inmigrantes que residen en Santiago, la ciudad con mayor cantidad de personas de otra nación.

Fotografía: Flickr: Más Memoria – Foto reportaje: Día de la mujer trabajadora inmigrante peruana

Por Rodrigo Cavieres Cárdenas

El Ciduadano