Según el Comité del Nobel, el premio le ha sido otorgado por «sus escritos polifónicos, un monumento al sufrimiento y al coraje en nuestro tiempo».
En su obra, Aleksiévich mezcla el ensayo, el periodismo y la narrativa, tratando temas como la época soviética, los horrores de la Segunda Guerra Mundial y la guerra en Afganistán, o la tragedia de Chernóbyl. Entre sus obras más destacadas figuran ‘La guerra no tiene rostro de mujer’, ‘Los chicos de cinc’ y ‘Voces de Chernóby’. Su última obra – un libro documental sobre la catástrofe de Chernóbyl – ha sido traducida al español.
Aleksiévich ha sido la sexta persona en alzarse con el premio Nobel de Literatura que escribe en la lengua rusa. El último ganador fue el célebre poeta ruso Joseph Brodsky, que lo logró en 1987.