¡No a Copec!: FF.EE., por orden de Gobierno, golpean a niños, mujeres, pescadores y huilliches que defienden la vida en Calbuco

Una manifestación que buscaba pedirle al Consejo de Ministros de la CONAMA que no apruebe la implementación de una planta de traspaso de combustibles que se ubicaría en un humedal sobre las napas que proveen de agua a Calbuco, fue violentamente disuelta esta mañana por Fueras Especiales de Carabineros, provenientes de Puerto Montt.
Casi un centenar de personas cortaron la Ruta 5 –antes de las 9 de la mañana- a la altura del cruce Pargüa – Calbuco. Letreros en mano, clamaban porque se les respetara el derecho a la vida, expresaban su deseo de poder ser escuchados por las autoridades regionales: el intendente de la Región de los Lagos Sergio Galilea o quien el Gobierno enviara a dialogar.

Sin embargo, Galilea y la Gobernación de Llanquihue optaron por los métodos tiránicos que, al parecer, son los que más les acomodan. En efecto, tal como hacía la dictadura Pinochet, enviaron a las fuerzas especiales, la que sin parlamentar ni mediar provocación alguna, arremetieron violentamente sobre los manifestantes, golpeando a muchos de ellos, entre ellos menores de edad, mujeres, pescadores y comuneros hulliches.
Entre los 13 detenidos, se encuentra Francisco Vera Millaquén, lonko de la comunidad Pepiukelén de Pargua. También están detenidos un vocero del Comité Aguas Azules de Calbuco, entidad incansable en su defensa de la vida de esta comunidad, que son habitualmente maltratados por los defensores de la destrucción y la muerte, como son las empresas  salmoneras y sus títeres en las servicios del Estado.
Cabe tener presente, que en una reciente visita que los coordinadores de la campaña Salvemos el Mar Chileno hicieron a Calbuco en compañía del senador Nelson Ávila, en la que también estuvo El Ciudadano, pudimos constatar que en Calbuco se vive en dictadura. Se han prohibido todas las manifestaciones y campañas informativas en las que se busca informar a la comunidad de los irreparables daños que está provocando las salmoneras al medio marino, el que cubierto de fecas y químicos, ya casi no tiene oxigeno que haga apta la vida en él.
Los defensores del mar y Calbuco también han intentado dar a conocer de lo extremadamente grave que sería para la vida misma de la comunidad la instalación de la planta petrolera de Copec. Tampoco se les ha permitido hacerlo. Y como los parlamentarios de la zona trabajan netamente para los poderosos, incluyendo al «senador salmonero» Camilo Escalona, como lo definen los defensores de Calbuco, la situación se complica aún más, puesto que no hay nadie que represente sus intereses.
En este contexto, «las posibilidades que tenemos de ser escuchados son mínimas. Sólo nos queda cortar caminos», sostuvo por celular una agitada vocera del comité Aguas Azules a El Ciudadano. «Estamos luchando por algo muy importante, que tiene que ver con que si vamos a poder seguir viviendo en el lugar que nacimos y crecimos, donde nacieron y crecieron nuestros padres y madres, abuelos y abuelas», expresó.

Hasta el momento TVN y La Tercera, entre otros medios que representan a los destructores y saqueadores del país, nada informan.

Carta a los ciudadanos y Gobierno de Chile

Actualmente nos encontramos en un momento crucial y urgente, pues el día 26 de enero de 2009, el Consejo de Ministros de Estado votará la aprobación o rechazo del proyecto PLANTA DE ALMACENAMIENTO PUREO DE EMPRESAS COPEC, ubicada en el sector de Yaco Bajo, Isla Quihua, Comuna de Calbuco. Por esto solicitamos su APOYO y COMPROMISO para velar y defender la Comuna de Calbuco, RECHAZANDO públicamente la instalación de este proyecto en nuestra localidad.

A través de la presente carta la comunidad de Calbuco se dirige a ustedes para darles a conocer la grave situación en la que se encuentra una de las tantas localidades de la X° Región cuyos recursos naturales han sido devastados y los habitantes experimentan una gran crisis económica, social y cultural producto de la sobreexplotación del Mar.

Nuestra comuna cuenta con 400 años de historia, y desde entonces se ha desarrollado una actividad industrial muy potente, con fábricas de cal, conserveras de mariscos, el boom de las algas y la merluza, hasta la década de los 80, en que se instala la salmonicultura.

Nada ha sido tan catastrófico como esta última industria, la cual, como a estas alturas ya saben, dejó sin oxigeno nuestro mar expandiendo su barro negro en el fondo marino del estuario de Reloncaví y el Golfo de Ancud, extermina e infecta día a día a nuestras especies nativas, dejando a la pesca artesanal sin opciones (para producir 1 kg. de salmón, hay que alimentarlo con 10 kg de otras especies, captadas por técnicas de arrastre propias de la pesca industrial), libera miles y miles de salmones enfermos para cobrar seguros, cambió los modos de vida tradicionales para enseñar a los hijos de esta comuna a trabajar como obrero asalariado en una fábrica salmonera, realizando el mismo movimiento con destreza y que luego de un tiempo atrofia extremidades y vértebras lumbares provocando un daño irreparable en las personas, convirtiéndose en causal de despidos, dejando al trabajador sin la posibilidad de poder optar a otro tipo de trabajo ni tampoco a una pensión digna por enfermedad.

La discusión en el gobierno sólo ha incorporado a los empresarios de SalmonChile, a un par de ONG’s, a los representantes de los trabajadores sindicalizados, pero los ausentes absolutos de esta discusión y quienes enfrentamos la crisis día a día somos nosotros, las comunidades saqueadas y contaminadas.
Además de esta triste situación, nos agobia una nueva amenaza, una sentencia de muerte para este archipiélago en medio de esta crisis socioambiental: la llegada de un Puerto Petrolero y Planta de Almacenamiento de Combustibles de empresas COPEC, proyecto donde una vez más y como en otras comunidades de Chile, el dueño es el Grupo Angellini.

Nuestra esperanza para sobrepasar esta crisis es regresar a lo que siempre fuimos: un pueblo de pescadores, recolectores y agricultores de productos sanos. Pero con la instalación de este megaproyecto, se producirán los siguientes impactos:
1. Devaluación de los productos provenientes de la mitilicultura, recolección de orilla, pesca artesanal y el agro.
2. Contaminación de la ÚNICA NAPA DE AGUA DULCE de la comuna, de la cual hoy bebemos agua limpia, pues el proyecto se emplazaría encima de este recurso vital.
3.  Tendremos que convivir con un flujo vial de camiones para el traslado de combustible de 442 camiones por día, lo que significa un promedio de 18 vehículos por hora (Resolución Calificación Ambiental, CONAMA, Junio 2008).
4. La planta petrolera COPEC tendrá una vida útil de 25 años y trabajarían allí 20 operarios (Estudio de Impacto Ambiental, Agosto 2007), por lo que el impacto positivo para nuestra comuna en términos laborales NO EXISTE.
5. El Puerto y Planta de Almacenamiento de Combustible de empresas COPEC, hasta el año 2006, se encontraba en la ciudad de Puerto Montt, de donde fue obligado a retirarse y buscar un nuevo emplazamiento tras la filtración continuada  de combustible hacia el mar y a napas de aguas subterráneas, situación por la cual existe un Juicio Civil por Daño Ambiental (Primer Juzgado Civil de Puerto Montt, Rol Nº 2919, año 2007) interpuesto por el Consejo de Defensa del Estado Chileno.

Nosotros queremos habitar y trabajar en nuestro territorio. No queremos vivir de manera diferente y en otra ciudad. Queremos y exigimos el derecho a vivir y desarrollarnos en un medio ambiente libre de contaminación, como bien consagra la Constitución de nuestro país. Exigimos ser tomados en cuenta al momento de decidir que pasara con nuestras vidas. Exigimos parar el saqueo de nuestros recursos, y darnos una oportunidad para vivir dignamente, sin daño a nuestra salud, sin daño a nuestra Naturaleza.
Esperamos que los Ministros de Gobierno, Senadores, Diputados y autoridades locales hagan real el principio de que el poder político representa al pueblo y no al empresario, se despiden atentamente:

Unión Comunal de Organizaciones Rurales, Isla Quihua, Calbuco.
Comité Ambiental Aguas Azules de Calbuco.
Comunidad Mapuche Huilliche Pepiukelen, Pargua, Calbuco.
Federación de Trabajadores Salmoneros y otros de Calbuco, FETRACAL
Federación de Pescadores Artesanales Aguas Azules, Calbuco
Respaldan:
Campaña Salvemos el Mar Chileno, Movimiento de los Pueblos