La Serena: Concesionaria deberá indemnizar a pareja que chocó con un caballo muerto

La Corte de Apelaciones de La Serena confirmó la sentencia que condenó a la Sociedad Concesionaria Rutas de Algarrobo S.A. a pagar una indemnización a un conductor y acompañante que chocaron con un animal muerto en plena carretera.

El hecho ocurrió en junio de 2016, en el kilómetro 534 de la Ruta 5 Norte, en el tramo que une La Serena y Vallenar. En fallo unánime, la Segunda Sala del tribunal de alzada confirmó la sentencia recurrida, dictada por el Juzgado de Policía Local de La Higuera, y ordenó a la concesionaria pagar la suma total de $4.233.759 por los daños causados, más el pago de una multa de 20 UTM a beneficio municipal.

El 10 de junio de 2016, el demandante y su acompañante se dirigían desde Copiapó a La Serena por la ruta 5 Norte y chocaron el automóvil en el que se desplazaban con un caballo muerto en vía, lo que produjo daños en el vehículo y a los demandantes. El fallo del Juzgado de Policía local dio por acreditado que de haberse colocado las señales de información y/o advertencia del animal muerto en la ruta, se habría podido tener la suficiente precaución para prevenir el accidente.

La resolución añadió que “(…) en cuanto a la relación de una concesionaria de una vía pública con los usuarios que la utilizan, constituye un vínculo contractual, cuyas obligaciones esenciales son para el primero prestación del servicio y para los segundos el pago del peaje que en rigor jurídico es precio o tarifa”.