La práctica japonesa de dormir en cualquier lado

Foto de Taringa

A quién no le ha pasado estar en un lugar con mucho sueño, contando las horas para llegar a la cama y dormir sin resquemores. En Japón han encontrado una solución para eso, al parecer: el inemuri.

Los expertos se apresuran en señalar que no es un tipo de siesta. Es más, según un artículo de la BBC, el desglose de la palabra es una forma de un sueño presente –«I» significa estar presente, no dormido; «nemuri» significa sueño.

Esta tendencia se hace cada vez más común en las calles de Japón. Es así como se puede encontrar gente durmiendo en las estaciones de trenes, o en la calle, o en cualquier lugar en el que le bajen ganas de tomar un descanso.

Acorde al mismo artículo de la BBC, esta costumbre puede tener sus orígenes luego del terremoto ocurrido en Japón en 2011. Durante esa catástrofe, que dejó más de 15.000 víctimas fatales, muchos de los japoneses se acostumbraron a dormir en albergues, rodeados de otras personas que también habían perdido sus lugares para vivir.

Una parte en la que se puede observar esta práctica es en el centro de negocios de Tokyo. Quizás los turistas que son testigos de esto se preguntan qué pasa. Sin embargo, ninguno de los japoneses presta atención a los durmientes, pues hacer inemuri significa un estado de cansancio, y estar cansado, en Japón, quiere decir que trabajaste tanto que necesitas dormir en cualquier lugar. Esa es la razón, además, para que esta práctica no sea asociada necesariamente a la flojera.